top of page
cca9b8_3f1b3cef3c8940c9b3d8c128a66acec5~mv2 (1).webp

Ο αργαλειός

Hatty μου Χάτερσλεϋ αργαλειός. Αρχικά μεταφέρθηκε στο νησί ως ένα ολοκαίνουργιο flatpacked παζλ το (περίπου) 1940, έχει δουλευτεί από τρεις γενιές για σχεδόν 80 χρόνια. Κατασκευασμένη από χυτοσίδηρο και ξύλο έχει γίνει ένα έργο τέχνης από μόνη της. Τα σπασίματα στα μπράτσα καθώς έχει βολευτεί στη θέση της, η φθορά στη μπάρα από χρόνια υφαντών χεριών, η ξεθωριασμένη μπογιά και οι εναποθέσεις λαδιού. Όλα βοηθούν στο να κάνει κάθε Hattersley να φαίνεται μοναδικό και να του δίνει τη δική του προσωπικότητα 

Ο Υφαντής

Ονομάζομαι Miriam Hamilton και έμαθα να υφαίνω το φθινόπωρο του 2018, με διδάσκοντα από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη του Hatty, έναν gentleman crofter ηλικίας 90 ετών. Συμφώνησε να μου πουλήσει Hatty και να με μάθει να υφαίνω, έτσι πέρασα πολλές ώρες στο μικροσκοπικό, παγωμένο κρύο υπόστεγο αργαλειού όπου έπλεκε για 50 χρόνια. Είχε κληρονομήσει τον αργαλειό από τον πατέρα του, ο οποίος την είχε αγοράσει αρχικά από το εργοστάσιο Hattersley στο Keighley του Yorkshire.

cca9b8_00e931b8feef42a2902cee706f77ff73~mv2.webp
cca9b8_f0674310c83d4964b1cd82d1cd1e82ee~mv2.webp

Το υπόστεγο

Τα παραδοσιακά υπόστεγα ύφανσης, όπως αυτό που έμαθα να υφαίνω, ήταν κατασκευές από μπλοκ ή πέτρινες κατασκευές χωρίς πραγματικές «άνεσεις» όπως μόνωση, αξιοπρεπής φωτισμός, θέρμανση κ.λπ. Αποφάσισα ότι ήθελα ένα «κομψό» υπόστεγο και έτσι δημιουργήθηκε το The Weaving Shed. Σχεδιασμένο σε δύο μισά. Το ένα για να έχει ακριβώς τον κατάλληλο χώρο για το Hatty, το κουρδιστήρι, το σκελετό και τη βάση του μπομπίνα και το άλλο ως κατάστημα στούντιο. Το «κομψό» υπόστεγο έχει εκπληκτική θέα στη λίμνη, και άφθονο χώρο και φως για να δείτε τον αργαλειό και όλες τις διαδικασίες ύφανσης. 

Το υπόστεγο

Τα παραδοσιακά υπόστεγα ύφανσης, όπως αυτό που έμαθα να υφαίνω, ήταν κατασκευές από μπλοκ ή πέτρινες κατασκευές χωρίς πραγματικές «άνεσεις» όπως μόνωση, αξιοπρεπής φωτισμός, θέρμανση κ.λπ. Αποφάσισα ότι ήθελα ένα «κομψό» υπόστεγο και έτσι δημιουργήθηκε το The Weaving Shed. Σχεδιασμένο σε δύο μισά. Το ένα για να έχει ακριβώς τον κατάλληλο χώρο για το Hatty, το κουρδιστήρι, το σκελετό και τη βάση του μπομπίνα και το άλλο ως κατάστημα στούντιο. Το «κομψό» υπόστεγο έχει εκπληκτική θέα στη λίμνη, και άφθονο χώρο και φως για να δείτε τον αργαλειό και όλες τις διαδικασίες ύφανσης. 

cca9b8_24210302a3d640e9bff876a52462c1c3~mv2.webp

A wee video showing some of the processes involved in creating the a tweed! To actually make a tweed from start to finish takes several weeks. We have to make the warp, beam it onto the loom, tie each new thread to the corresponding one of the old warp (696 knots!), then pull the warp through the loom. It then takes around 5 days to weave a tweed depending on the complexity and length before the woven cloth has to be sent to the mainland mill for finishing. Woven cloth needs to be washed, dried, cropped and pressed (known as finishing) before it can finally be sewn!

Two Sisters Tweeds

Handwoven on my 80 year old Hattersley loom from pure new wool, sold from the quarter meter
so you can order as much or as little as you want! 

Tweed and Yarn Offcuts

Handwoven by myself or other Islanders from pure wool. These offcut bags are perfect for patchwork, quilting and small projects such as jewellery, keyrings, purses, cufflinks etc! The yarn ends are great for embroidery, stumpwork, needle felting, small looms etc limited only by your imagination!

bottom of page